黄芦岸白苹渡口，绿扬堤红蓼滩头.虽无刎颈交，却有忘机友，点秋江白鹭沙鸥.傲煞人间万户侯，不识字烟波钓叟.huánɡlúànbáipínɡdùkǒu，lǜyánɡdīhónɡliǎotāntóu.黄芦岸白苹渡口，绿扬堤红蓼滩头.suīwúwěnjǐnɡjiā
轻载虾万须，巧织珠千串，金钩光错落，绣带舞蹁跹.似雾非烟，妆点就深闺院，不许那等闲人取次展.摇四壁翡翠浓阴，射万瓦琉琉色浅.[梁州]富贵似侯家紫帐，风流如谢府红莲，锁春愁不放双飞燕.绮窗相近，翠户相连，雕栊相映，绣幕相牵.拂苔痕满砌榆钱，惹扬花飞点如绵.愁
远浦归帆夕阳下，酒旆闲，两三航未曾着岸.落花水香茅舍晚，断桥头卖鱼人散.潇湘雨夜渔灯暗，客梦回，一声声滴人心碎.孤舟五更家万里，是离人几行情泪.江天暮雪天将暮，雪乱舞，半梅花半飘柳絮.江上晚来堪画处，钓鱼人一蓑归去.yuǎnpǔɡuīfān远浦归帆xīyá
轻拈斑管书心事.细析银笺写恨词，可怜不惯害相思.则被个肯字儿，迤逗我许多时.从来好事天生俭，自古瓜儿苦后甜.你娘催逼紧拘钳，甚是严，越间阻越情忺.笑将红袖遮银烛，不放才郎夜看书，相儇相抱取欢娱.止不过迭应举，及第待何如？qīnɡniānbānɡuǎnshū
四时春富贵，万物酒风流.澄澄水如蓝，灼灼花如绣.花边停骏马，柳外缆轻舟.湖内画船交，湖上骅骝骤.鸟啼花影里，人立粉墙头.春意两相牵，秋水双波溜.香焚金鸭鼎，闲傍小红楼.月在柳梢头，人约黄昏后.sìshíchūnfùɡuì，wànwùjiǔfēnɡliú.四
夜来西风里，九天鵰鹗飞，困煞中原一布衣.悲，故人知未知？登楼意，恨无上天梯.yèláixīfēnɡlǐ，jiǔtiāndiāoèfēi，kùnshàzhōnɡyuányíbùyī.夜来西风里，九天鵰鹗飞，困煞中原一布衣.bēi，ɡùrénzhīwèizhī
知荣知辱牢缄口，谁是谁非暗点头，诗书丛里淹留.闲袖手，贫煞也风流.不因酒困因诗困，常被吟魂恼醉魂，四时风月一闲身.无用人，诗酒乐天真.zhīrónɡzhīrǔláojiānkǒu，shuíshìshuífēiàndiǎntóu，知荣知辱牢缄口，谁是谁非暗点
自送别，心难舍，一点相思几时绝，凭栏袖拂杨花雪.溪又斜，山又遮，人去也.zìsònɡbié，xīnnánshě，自送别，心难舍，yìdiǎnxiānɡsījǐshíjué，一点相思几时绝，pínɡlánxiùfúyánɡhuāxuě.凭栏袖拂杨花雪.xīy
忘忧草，含笑花，劝君闻早冠宜挂，那里也能言陆贾，那里也良谋子牙，那里也豪气张华.千古是非心，一夕渔樵话.wànɡyōucǎo，hánxiàohuā，quànjūnwénzǎoɡuànyíɡuà，忘忧草，含笑花，劝君闻早冠宜挂，nàlǐyěnénɡyánlù
攀出墙朵朵花，折临路枝枝柳；花攀红蕊嫩，柳折翠条柔.浪子风流.凭着我折柳攀花手，直煞得花残柳败休.半生来折柳攀花，一世里眠花卧柳.[梁州]我是个普天下郎君领袖，盖世界浪子班头.愿朱颜不改常依旧，花中消遣，酒内忘忧.分茶攧竹，打马藏阄，通五音六律滑熟，甚闲愁