咏燕过春社了，度帘幕中间，去年尘冷.差池欲住，试入旧巢相并.还相雕梁藻井，又软语商量不定.飘然快拂花梢，翠尾分开红影. 芳径，芹泥雨润.爱贴地争飞，竞夸轻俊.红楼归晚，看足柳昏花暝.应自栖香正稳，便忘了天涯芳信.愁损翠黛双蛾，日日画阑独凭.ɡuòchūn
丙午人日，余客长沙别驾之观政堂，堂下曲沼，沼西负古垣，有卢橘幽篁，一径深曲.穿径而南，官梅数十株，如椒如菽，或红破白露，枝影扶疏.著屐苍苔细石间，野兴横生，亟命驾登定王台，乱湘流入麓山；湘云低昂，湘波容与，兴尽悲来，醉吟成调.古城阴，有官梅几许，红萼未宜簪
咏春雨做冷欺花，将烟困柳，千里偷催春暮.尽日冥迷，愁里欲飞还住.惊粉重、蝶宿西园，喜泥润、燕归南浦.最妨他佳约风流，钿车不到杜陵路. 沉沉江上望极，还被春潮晚急，难寻官渡.隐约遥峰，和泪谢娘眉妩.临断岸、新绿生时，是落红、带愁流处.记当日门掩梨花，剪灯深
幽梦初回，重阴未开，晓色催成疏雨.竹槛气寒，蕙畹声摇，新绿暗通南浦.未有人行，才半启回廊朱户.无绪，空望极霓旌，锦书难据. 苔径追忆曾游，念谁伴秋千，彩绳芳柱.犀帘黛卷，凤枕云孤，应也几番凝伫.怎得伊来，花雾绕、小堂深处.留住，直到老不教归去.yōumè
丙午之冬，发沔口.丁未正月二日，道金陵，北望淮、楚，风日清淑，小舟挂席，容与波上.绿丝低拂鸳鸯浦，想桃叶，当时唤渡.又将愁眼与春风，待去，倚兰桡更少驻.金陵路，莺吟燕舞.算潮水知人最苦.满汀芳草不成归，日暮，更移舟向甚处？lǜsīdīfúyuānyānɡp
促织儿月洗高梧，露漙幽草，宝钗楼外秋深.土花沿翠，萤火坠墙阴.静听寒声断续，微韵转，凄咽悲沉.争求侣、殷勤劝织，促破晓机心. 儿时曾记得，呼灯灌穴，敛步随音.任满身花影，独自追寻.携向华堂戏斗.亭台小、笼巧妆金.今休说，从渠床下，凉夜伴孤吟.yuèxǐɡ
淳熙丙午冬，武昌安远楼成，与刘去非诸友落之，度曲见志.余去武昌十年，故人有泊舟鹦鹉洲者，闻小姬歌此词，问之，颇能道其事；还吴，为余言之，兴怀昔游，且伤今之离索也.月冷龙沙，尘清虎落，今年汉酺初赐.新翻胡部曲，听毡幕元戎歌吹.层楼高峙，看槛曲萦红，檐牙飞翠.
一春长费买花钱，日日醉湖边.玉骢惯识西湖路，骄嘶过、沽酒楼前.红杏香中箫鼓，绿杨影里秋千. 暖风十里丽人天，花压鬓云偏.画船载取春归去，余情付湖水湖烟.明日重扶残醉，来寻陌上花钿.yìchūnchánɡfèimǎihuāqián，rìrìzuìhúbiā
苔枝缀玉，有翠禽小小，枝上同宿.客里相逢，篱角黄昏，无言自倚修竹.昭君不惯胡沙远，但暗忆、江南江北.想佩环月夜归来，化作此花幽独. 犹记深宫旧事，那人正睡里，飞近蛾绿.莫似春风，不管盈盈，早与安排金屋.还教一片随波去，又却怨玉龙哀曲.等恁时、重觅幽香，已
春风只在园西畔，荠菜花繁胡蝶乱.冰池晴绿照还空，香径落红吹已断.意长翻恨游丝短，尽日相思罗带缓.宝奁如月不欺人，明日归来君试看.chūnfēnɡzhǐzàiyuánxīpàn，jìcàihuāfánhúdiéluàn.春风只在园西畔，荠菜花繁胡蝶乱.bīn