矜名不若逃名趣，练事何如省事闲。 【译文】一个喜欢夸用自己名声的人，倒不如避讳自己的名声显得更高明，一个潜心研究事物的人，倒不如什么也不做，来得更安闲。 【注解】矜：夸大、炫耀。 【评语】老庄提倡无为，所谓出世哲学；儒家主张进取，倡导入世哲学，二者构
自老视少，可以消奔驰角逐之心；自瘁视荣，可以绝纷华靡丽之念。 【译文】从老年回过头来看少年时代的往事，就可以消除很多争强斗胜的心理；能从没落后再回头去看荣华富贵，就可以消除奢侈豪华的念头。 【注解】奔驰角逐：指拚命争夺利益。瘁：毁败。 【评语】世事经
雨余观山色，景色便觉新妍；夜静听钟声，音响尤为清越。 【译文】雨后观赏山川景色，就会觉得另有一番清新气象；夜静眨听庭院钟声，就会觉得音质特别清脆悠扬。 【注解】清越：声音清脆悠扬。《礼记聘义》“叩之，其声清越以长。” 【评语】大自然给人的美感不仅在视
隐逸林中无荣辱，道义路上无炎凉。 【译文】一个退隐林泉之中与世隔绝的人，对于红尘俗世的一切是是非非完全忘怀而不存荣辱之别：一个计讲求仁义道德而心存济世救民的人，对于世俗的贫贱富贵人情世故都看得很淡而无厚此薄彼之分。 【注解】炎凉：炎是热，凉是冷，以气候
德者，才之主，才者，德之奴。有才无德，如家无主而奴用事矣，几何不魍魉猖狂。 【译文】品德是才学的主人，而才学不过是品德的奴隶。一个人假如只有才干学识却没有品德修养，就等于一个家庭没有主人而奴隶当家了，这又哪能不使家中遭受鬼怪肆意侵害呢？ 【注解】魍魉：
胜私制欲之功，有日识不早力不易者，有日识得破忍不过者，盖识是一颗照魔的明珠，力是一把斩魔的慧剑，两不可少也。 【译文】战胜私情克制物欲的功夫。有人说是由于没及时发现私欲的害处而又没坚定的意志去控制，有人说虽然能看清物欲的害处却又忍受不了物欲的吸引，所以一
遇沉沉不语之士，且莫输心；见悻悻自好之人，应须防口。 【译文】假如你遇到一个表情阴沉，默默寡言的人，千万不要一下就推心置腹表示真情；假如你遇到一个自以为了不起又固执已见的人，你就要小心谨慎尽量少说话。 【注解】沉沉：阴险冷酷的表情。输心：推心置腹表示真
有一念犯鬼神之禁，一言而伤天地之和。一事而酿子孙之祸者，最宜切戒。 【译文】假如有一种念头触犯了鬼神的禁忌，有一句话破坏了人间祥和之气，或者做了一件事成为后代，子孙祸根，所有这些行为都必须特别加以警惕加以警戒。 【注解】酿：本来当制酒解，此处是造成的意
进德修道，要个木石的仓头，若一方欣羡，便趋欲境；济世经邦，要段云水的趣味，若一有贪著，便附危机。 【译文】磨炼心性提富道德修养，必须有木石一样坚定的意志，假如一羡慕外界的荣华富贵，那就会被物欲包围困惑。治理国家服务社会，必须有一种宛如行云流水一样的淡泊胸