有女同车，颜如舜华.将翱将翔，佩玉琼琚.彼美孟姜，洵美且都.有女同行，颜如舜英.将翱将翔，佩玉将将.彼美孟姜，德音不忘.yǒunǚtónɡchē，yánrúshùnhuá.有女同车，颜如舜华.jiānɡáojiānɡxiánɡ，pèiyùqiónɡjū.将
交交黄鸟，止于棘.谁从穆公？子车奄息.维此奄息，百夫之特.临其穴，惴惴其慄.彼苍者天！歼我良人！如可赎兮，人百其身.交交黄鸟，止于桑.谁从穆公？子车仲行.维此仲行，百夫之防.临其穴，惴惴其慄.彼苍者天！歼我良人！如可赎兮，人百其身.交交黄鸟，止于楚.谁从穆
女曰：“鸡鸣”，士曰：“昧旦”.“子兴视夜，明星有烂.”“将翱将翔，弋凫与雁.”“弋言加之，与子宜之.宜言饮酒，与子偕老.琴瑟在御，莫不静好.”“知子之来之，杂佩以赠之.知子之顺之，杂佩以问之.知子之好之，杂佩以报之.”nǚyuē：“jīmínɡ”，shì
有车邻邻，有马白颠.未见君子，寺人之令.阪有漆，隰有栗.既见君子，并坐鼓瑟.今者不乐，逝者其耋.阪有桑，隰有杨.既见君子，并坐鼓簧.今者不乐，逝者其亡.yǒuchēlínlín，yǒumǎbáidiān.有车邻邻，有马白颠.wèijiànjūnzǐ，sìr
丘中有麻，彼留子嗟.彼留子嗟，将其来施施.丘中有麦，彼留子国.彼留子国，将其来食.丘中有李，彼留之子.彼留之子，贻我佩玖.qiūzhōnɡyǒumá，bǐliúzǐjiē.丘中有麻，彼留子嗟.bǐliúzǐjiē，jiānɡqíláishīshī.彼留子嗟
遵大路兮，掺执子之袪兮.无我恶兮，不寁故也！遵大路兮，掺执子之手兮.无我魗兮，不寁好也！zūndàlùxī，chānzhízǐzhīqūxī.遵大路兮，掺执子之袪兮.wúwǒwùxī，bùzǎnɡùyě！无我恶兮，不寁故也！zūndàlùxī，chānzh
采苓采苓，首阳之巅.人之为言，苟亦无信.舍旃舍旃，苟亦无然.人之为言，胡得焉？采苦采苦，首阳之下.人之为言，苟亦无与.舍旃舍旃，苟亦无然.人之为言，胡得焉？采葑采葑，首阳之东.人之为言，苟亦无从.舍旃舍旃，苟亦无然.人之为言，胡得焉？cǎilínɡcǎil
大车槛槛，毳衣如菼.岂不尔思？畏子不敢.大车啍啍，毳衣如璊，岂不尔思？畏子不奔.榖则异室，死则同穴.谓予不信，有如噭日！dàchēkǎnkǎn，cuìyīrútǎn.大车槛槛，毳衣如菼.qǐbùěrsī？wèizǐbùɡǎn.岂不尔思？畏子不敢.dàchē
羔裘如濡，洵直且侯.彼其之子，舍命不渝.羔裘豹饰，孔武有力.彼其之子，邦之司直.羔裘晏兮，三英粲兮.彼其之子，邦之彦兮.ɡāoqiúrúrú，xúnzhíqiěhóu.羔裘如濡，洵直且侯.bǐqízhīzǐ，shěmìnɡbùyú.彼其之子，舍命不渝.ɡā
葛生蒙楚，蔹蔓于野.予美亡此，谁与？独处？葛生蒙棘，蔹蔓于域.予美亡此，谁与？独息？角枕粲兮，锦衾烂兮.予美亡此，谁与？独旦？夏之日，冬之夜.百岁之后，归于其居.冬之夜，夏之日.百岁之后，归于其室.ɡěshēnɡménɡchǔ，liǎnmànyúyě.葛生