谁谓河广？一苇杭之.谁谓宋远？跂予望之.谁谓河广？曾不容刀.谁谓宋远？曾不崇朝.shuíwèihéɡuǎnɡ？yìwěihánɡzhī.谁谓河广？一苇杭之.shuíwèisònɡyuǎn？qìyǔwànɡzhī.谁谓宋远？跂予望之.shuíwèihéɡuǎ
孑孑干旄，在浚之郊.素丝纰之，良马四之.彼姝者子，何以畀之？孑孑干旟，在浚之都.素丝组之，良马五之.彼姝者子，何以予之？孑孑干旌，在浚之城.素丝祝之，良马六之.彼姝者子，何以告之？jiéjiéɡānmáo，zàixùnzhījiāo.孑孑干旄，在浚之郊.s
芄兰之支，童子佩觿.虽则佩觿，能不我知.容兮遂兮，垂带悸兮.芄兰之叶，童子佩鞢.虽则佩鞢，能不我甲.容兮遂兮，垂带悸兮.wánlánzhīzhī，tónɡzǐpèixī.芄兰之支，童子佩觿.suīzépèixī，nénɡbùwǒzhī.虽则佩觿，能不我知.
相鼠有皮，人而无仪！人而无仪，不死何为？相鼠有齿，人而无止！人而无止，不死何俟？相鼠有体，人而无礼！人而无礼，胡不遄死？xiànɡshǔyǒupí，rénérwúyí！相鼠有皮，人而无仪！rénérwúyí，bùsǐhéwéi？人而无仪，不死何为？xiān
籊籊竹竿，以钓于淇.岂不尔思？远莫致之.泉源在左，淇水在右.女子有行，远兄弟父母.淇水在右，泉源在左.巧笑之瑳，佩玉之傩.淇水滺滺，桧楫松舟.驾言出游，以写我忧.tìtìzhúɡān，yǐdiàoyúqí.籊籊竹竿，以钓于淇.qǐbùěrsī？yuǎnmò
蝃蝀在东，莫之敢指.女子有行，远父母兄弟.朝隮于西，崇朝其雨.女子有行，远兄弟父母.乃如之人也，怀昏姻也.大无信也，不知命也！dìdōnɡzàidōnɡ，mòzhīɡǎnzhǐ.蝃蝀在东，莫之敢指.nǘzǐyǒuxínɡ，yuǎnfùmǔxiōnɡdì.女
氓之蚩蚩，抱布贸丝.匪来贸丝，来即我谋.送子涉淇，至于顿丘.匪我愆期，子无良媒.将子无怒，秋以为期.乘彼垝垣，以望复关.不见复关，泣涕涟涟.既见复关，载笑载言.尔卜尔筮，体无咎言.以尔车来，以我贿迁.桑之未落，其叶沃若.于嗟鸠兮！无食桑葚.于嗟女兮！无与士
定之方中，作于楚宫.揆之以日，作于楚室.树之榛栗，椅桐梓漆.爰伐琴瑟，升彼虚矣，以望楚矣.望楚与堂，景山与京.降观于桑，卜云其吉，终焉允臧.灵雨既零，命彼倌人，星言夙驾，说于桑田.匪直也人，秉心塞渊，騋牝三千.dìnɡzhīfānɡzhōnɡ，zuòyúc
硕人其颀，衣锦褧衣.齐侯之子，卫侯之妻.东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私.手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀.螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮.硕人敖敖，说于农郊.四牡有骄，朱幩镳镳.翟茀以朝，大夫夙退，无使君劳.河水洋洋，北流活活.施罛濊濊，鳣鲔发发.葭菼揭
鹑之奔奔，鹊之彊彊.人之无良，我以为兄？鹊之彊彊，鹑之奔奔.人之无良，我以为君？chúnzhībēnbēn，quèzhīqiánɡqiánɡ.鹑之奔奔，鹊之彊彊.rénzhīwúliánɡ，wǒyǐwéixiōnɡ？人之无良，我以为兄？quèzhīqián