泛彼柏舟,亦泛其流.耿耿不寐,如有隐忧.微我无酒,以敖以游.我心匪鉴,不可以茹.亦有兄弟,不可以据.薄言往诉,逢彼之怒.我心匪石,不可转也.我心匪席,不可卷也.威仪棣棣,不可选也.忧心悄悄,愠于群小.觏闵既多,受侮不少.静言思之,寤辟有摽.日居月诸,胡迭而
羔羊之皮,素丝五紽.退食自公,委蛇委蛇.羔羊之革,素丝五緎.委蛇委蛇,自公退食.羔羊之缝,素丝五总.委蛇委蛇,退食自公.ɡāoyánɡzhīpí,sùsīwǔtuó.羔羊之皮,素丝五紽.tuìsìzìɡōnɡ,wēiyíwēiyí.退食自公,委蛇委蛇.ɡā
彼茁者葭,壹发五豝,于嗟乎驺虞!彼茁者蓬,壹发五豵,于嗟乎驺虞!bǐzhuózhějiā,yīfāwǔbā,yújiēhūzōuyú!彼茁者葭,壹发五豝,于嗟乎驺虞!bǐzhuózhěpénɡ,yīfāwǔzōnɡ,yújiēhūzōuyú!彼茁者蓬,壹发
厌浥行露,岂不夙夜,谓行多露.谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家?何以速我狱?虽速我狱,室家不足!谁谓鼠无牙?何以穿我墉?谁谓女无家?何以速我讼?虽速我讼,亦不女从!yìyìxínɡlù,qǐbúsùyè,wèixínɡduōlù.厌浥行露,岂不夙夜,谓行
蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇.蔽芾甘棠,勿剪勿败,召伯所憩.蔽芾甘棠,勿剪勿拜,召伯所说.bìfèiɡāntánɡ,wùjiǎnwùfá,zhàobósuǒbá.蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇.bìfèiɡāntánɡ,wùjiǎnwùbài,zhàobós
于以采蘋?南涧之滨.于以采藻?于彼行潦.于以盛之?维筐及筥.于以湘之?维锜及釜.于以奠之?宗室牖下.谁其尸之?有齐季女.yúyǐcǎipínɡ?nánjiànzhībīn.于以采蘋?南涧之滨.yúyǐcǎizǎo?yúbǐxínɡliáo.于以采藻?于彼行
喓喓草虫,趯趯阜螽.未见君子,忧心忡忡.亦既见止,亦既觏止,我心则降.陟彼南山,言采其蕨.未见君子,忧心惙惙.亦既见止,亦既觏止,我心则说.陟彼南山,言采其薇.未见君子,我心伤悲.亦既见止,亦既觏止,我心则夷.yāoyāocǎochónɡ,tìtìfùzh
于以采蘩?于沼于沚.于以用之?公侯之事.于以采蘩?于涧之中.于以用之?公侯之宫.被之僮僮,夙夜在公.被之祁祁,薄言还归.yúyǐcǎifán?yúzhǎoyúzhǐ.于以采蘩?于沼于沚.yúyǐyònɡzhī?ɡōnɡhóuzhīshì.于以用之?公侯之事
维鹊有巢,维鸠居之.之子于归,百两御之.维鹊有巢,维鸠方之.之子于归,百两将之.维鹊有巢,维鸠盈之.之子于归,百两成之.wéiquèyǒucháo,wéijiūjūzhī.维鹊有巢,维鸠居之.zhīzǐyúɡuī,bǎiliànɡyàzhī.之子于归,百两
南有樛木,葛藟累之.乐只君子,福履绥之.南有樛木,葛藟荒之.乐只君子,福履将之.南有樛木,葛藟萦之.乐只君子,福履成之.nányǒuliáomù,ɡělěilěizhī.南有樛木,葛藟累之.lèzhǐjūnzǐ,fúlǚsuízhī.乐只君子,福履绥之.n