考槃在涧，硕人之宽.独寐寤言，永矢弗谖.考槃在阿，硕人之薖.独寐寤歌，永矢弗过.考槃在陆，硕人之轴.独寐寤宿，永矢弗告.kǎopánzàijiàn，shuòrénzhīkuān.考槃在涧，硕人之宽.dúmèiwùyán，yǒnɡshǐfúxuān.独寐寤言
爰采唐矣？沬之乡矣.云谁之思？美孟姜矣.期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣.爰采麦矣？沬之北矣.云谁之思？美孟弋矣.期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣.爰采葑矣？沬之东矣.云谁之思？美孟庸矣.期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣.yuáncǎit
二子乘舟，汎汎其景.愿言思子，中心养养.二子乘舟，汎汎其逝.愿言思子，不瑕有害？èrzǐchénɡzhōu，fànfànqíjǐnɡ.二子乘舟，汎汎其景.yuànyánsīzǐ，zhōnɡxīnyǎnɡyǎnɡ.愿言思子，中心养养.èrzǐchénɡzhō
瞻彼淇奥，绿竹猗猗.有匪君子，如切如磋，如琢如磨.瑟兮僴兮，赫兮咺兮.有匪君子，终不可谖兮.瞻彼淇奥，绿竹青青.有匪君子，充耳琇莹，会弁如星.瑟兮僴兮，赫兮咺兮.有匪君子，终不可谖兮.瞻彼淇奥，绿竹如箦.有匪君子，如金如锡，如圭如璧.宽兮绰兮，猗重较兮.善
君子偕老，副笄六珈.委委佗佗，如山如河.象服是宜，子之不淑，云如之何？玼兮玼兮，其之翟也.鬒发如云，不屑髢也.玉之瑱也，象之揥也.扬且之晳也.胡然而天也？胡然而帝也？瑳兮瑳兮，其之展也，蒙彼绉絺，是绁袢也.子之清扬，扬且之颜也，展如之人兮，邦之媛也！jūn
新台有泚，河水瀰瀰.燕婉之求，蘧篨不鲜.新台有洒，河水浼浼.燕婉之求，蘧篨不殄.鱼网之设，鸿则离之.燕婉之求，得此戚施.xīntáiyǒuzǐ，héshuǐmímí.新台有泚，河水瀰瀰.yànwǎnzhīqiú，qúchúbùxiān.燕婉之求，蘧篨不鲜.
墙有茨，不可扫也.中冓之言，不可道也.所可道也，言之丑也.墙有茨，不可襄也.中冓之言，不可详也.所可详也，言之长也.墙有茨，不可束也.中冓之言，不可读也.所可读也，言之辱也.qiánɡyǒucí，bùkěsǎoyě.墙有茨，不可扫也.zhōnɡɡòuzhī
静女其姝，俟我于城隅.爱而不见，搔首踟蹰.静女其娈，贻我彤管.彤管有炜，说怿女美.自牧归荑，洵美且异.匪女之为美，美人之贻.jìnɡnǚqíshū，sìwǒyúchénɡyú.静女其姝，俟我于城隅.àiérbújiàn，sāoshǒuchíchú.爱而不见
汎彼柏舟，在彼中河.髧彼两髦，实维我仪，之死矢靡它.母也天只！不谅人只！汎彼柏舟，在彼河侧.髧彼两髦，实维我特，之死矢靡慝.母也天只！不谅人只！fànbǐbǎizhōu，zàibǐzhōnɡhé.汎彼柏舟，在彼中河.dànbǐliǎnɡmáo，shíwéi
匏有苦叶，济有深涉.深则厉，浅则揭.有瀰济盈，有鷕雉鸣.济盈不濡轨，雉鸣求其牡.雝雝鸣雁，旭日始旦.士如归妻，迨冰未泮.招招舟子，人涉卬否.人涉卬否，卬须我友.páoyǒukǔyè，jìyǒushēnshè.匏有苦叶，济有深涉.shēnzélì，qiǎnz