互乡难与言，童子见，门人惑。子曰：“与其进也，不与其退也，唯何甚？人洁己以进，与其洁也，不保其往也。”注释： (1)互乡：地名，具体所在已无可考。 (2)与：赞许。 (3)进、退：一说进步、退步；一说进见请教，退出以后的作为。 (4)洁己：洁身自好
子温而厉，威而不猛，恭而安。译文： 孔子温和而又严厉，威严而不凶猛，庄重而又安祥。评析： 这是孔子的学生对孔子的赞扬。孔子认为人有各种欲与情，这是顺因自然的，但人所有的情感与欲求，都必须合乎“中和”的原则。“厉”、“猛”等都有些“过”，而“不及”同样是
子曰：“盖有不知而作之者，我无是也。多闻，择其善者而从之，多见而识之，知之次也。”译文： 孔子说：“有这样一种人，可能他什么都不懂却在那里凭空创造，我却没有这样做过。多听，选择其中好的来学习；多看，然后记在心里，这是次一等的智慧。”评析： 本章里，孔子
子曰：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”注释： (1)坦荡荡：心胸宽广、开阔、容忍。 (2)长戚戚：经常忧愁、烦恼的样子。译文： 孔子说：“君子心胸宽广，小人经常忧愁。”评析： “君子坦荡荡，小人长戚戚”是自古以来人们所熟知的一句名言。许多人常常将此写成
子钓而不纲，弋不射宿。注释： (1)：大绳。这里作动词用。在水面上拉一根大绳，在大绳上系许多鱼钩来钓鱼，叫纲。 (2)弋：音ｙì，用带绳子的箭来射鸟。 (3)宿：指归巢歇宿的鸟儿。译文： 孔子只用（有一个鱼钩）的钓竿钓鱼，而不用（有许多鱼钩的）大绳
子曰：“奢则不孙，俭则固。与其不孙也，宁固。”注释： (1)孙：同逊，恭顺。不孙，即为不顺，这里的意思是“越礼”。 (2)固：简陋、鄙陋。这里是寒酸的意思。译文： 孔子说：“奢侈了就会越礼，节俭了就会寒酸。与其越礼，宁可寒酸。评析： 春秋时代各诸侯
子曰：“天生德于予，桓魋其如予何？”注释： (1)桓魋：魋，音ｔｕí，任宋国主管军事行政的官——司马，是宋桓公的后代。译文： 孔子说：“上天把德赋予了我，桓魋能把我怎么样？”评析： 公元前492年，孔子从卫国去陈国时经过宋国。桓魋听说以后，带兵要去害
子曰：“圣人吾不得而见之矣！得见君子者，斯可矣。”子曰：“善人吾不得而见之矣！得见有恒者，斯可矣。亡而为有，虚而为盈，约而为泰，难乎有恒矣。”注释： (1)斯：就。 (2)恒：指恒心。 (3)约：穷困。 (4)泰：这里是奢侈的意思。译文： 孔子说
子疾病，子路请祷。子曰：“有诸？”子路对曰：“有之。《诔》曰：‘祷尔于上下神祗。’”子曰：“丘之祷久矣。”注释： (1)疾病：疾指有病，病指病情严重。 (2)请祷：向鬼神请求和祷告，即祈祷。 (3)有诸：诸，“之于”的合音。意为：有这样的事吗。 (
子以四教：文、行、忠、信。注释： (1)文：文献、古籍等。 (2)行：指德行，也指社会实践方面的内容。 (3)忠：尽己之谓忠，对人尽心竭力的意思。 (4)信：以实之谓信。诚实的意思。译文： 孔子以文、行、忠、信四项内容教授学生。评析： 本章主要